Las Respuestas Generales del Catastro del Marqués de la Ensenada
constituyen la más antigua y exhaustiva encuesta disponible sobre los pueblos
de la Corona de Castilla, a mediados del siglo XVIII. Entre 1750 y 1754 todas
las poblaciones fueron sometidas a un interrogatorio. A Cades le tocó el tres
de mayo de 1753.
 |
| Cabecera del cuestionario del catastro de la Ensenada |
El cuestionario constaba de 40
preguntas. La tercera, para conocer sus límites y su superficie, se realizaba la
siguiente pregunta: ¿Qué territorio ocupa
el término, cuánto de levante a poniente y del norte al sur, y cuánto de
circunferencia, por horas, y leguas, qué linderos o confrontaciones; y qué
figura tiene, poniéndola al margen.
La contestación textual facilitada y
publicada fue la siguiente: A la tercera que el termino de este pueblo
tiene constanzia desde el zierzo al Abrego dos mil varas Castellanas y del
solano al regañon dos mil y quinientas y de zircunferencia ocho mil que se
pueden andar por lo aspero del terreno en dos oras, y linda al zierzo con el
lugar de Cabanzon del Valle de Valdesanvizente al Solano con el Rio nansa al Abrego con el
lugar de Zelis del valle de Rionansa y al regañon con el lugar de la Mason del
Valle de este nombre, y su figura es la
del margen
 |
| Contestación a la tercera pregunta |
Lo primero que observamos es que no utilizan
los puntos cardinales en la definición de los límites. Lo hacen mediante la denominación
clásica de los vientos predominantes, cuya traducción es la siguiente:
Zierzo= cierzo:
norte
Solano= este
Abrego= sur
Regañon= oeste
La vara
castellana era una medida de longitud, que equivalía a 0,835 metros. En consecuencia,
los datos facilitados en la encuesta era que Cades de norte a sur medía 1.670
metros, del este al oeste 2.087 metros, mientras que de circunferencia tenía 6.680
metros.
Así que ya sabemos
que la fijación de los límites antiguamente se hacían en función de la
denominación de los vientos predominantes. No me extrañaría nada que algunos
vecinos conserven escrituras de propiedad con esta terminología.
No hay comentarios:
Publicar un comentario